Petites tragèdies és una adaptació lliure del cicle de quatre peces del poeta i dramaturg Aleksandr Pushkin (Rússia, 1799-1837) ambientades en diferents èpoques de l'Europa occidental. Tres d'aquestes obres El convidat de pedra, El cavaller avar i Mozart i Salieri exploren passions humanes tan universals com l'amor i l'engany, la gelosia, l'avarícia o l'enveja, que Pushkin transforma en autèntiques manifestacions dramàtiques. La quarta peça, Faust, gira entorn de l'amor i l'ambició desmesurada.

D'aquesta manera, Pushkin podria considerar-se un precursor del postmodernisme: juga amb llibertat amb els contextos, crea enganys literaris deliberats i utilitza cites i referències com a recursos narratius. Aquesta llibertat formal i creativa transmet vida i vitalitat a cada línia del seu text.

La companyia Iguana Teatre, amb la dramatúrgia de Pere Fullana, trasllada aquestes paràboles al temps present (amb l'actualització de l'acció, els espais, el vestuari i tot l'imaginari) per tal que aquestes `petites tragèdies' ressonin avui, aquí i ara, amb la mateixa força i veritat de sempre.